AISubs v3.7
I'm going.
Okay.
I'm going.
- Okay! - Okay.
Now, it's time for the 2006 autumn!
The challenge in Lagano has begun!
10 seconds left!
Is he going to win?
The second in history,
is he going to win?
Is he going to win?
He did it!
Lagano did it!
From this high mountain of the final stage,
the last man to look down
is the 2000 challenger!
The 28th Konpiramaru captain!
The 17th complete winner of the tournament,
Lagano Makoto, 35 years old!
Swallowed by the salt and the waves,
Lagano Makoto continues to catch fish!
His 14th attempt!
The 2000 challenger, Lagano!
Last year, he fell ill.
However, Lagano worked hard to recover,
and returned to Sasuke.
Now, will there be two or three people to clear the first stage?
Will Lagano clear it?
Carrying the body, vividly, vividly!
Coming up here with great speed!
Okuyama, Levi, only two people on this first stage clear.
Now, landing! Is Daoda okay?
Now, landing has also been decided!
As expected of Lagano!
Is it a little symptomatic?
Now, how is it, can Lagano climb it?
He touched it once!
As expected of Captain Kompiramaru Lagano!
He wants to calm down!
There is plenty of time!
He wants to calm down so that there are no mistakes, Lagano!
He grabbed it! He grabbed it!
He grabbed it!
Now, Lagano!
He has 40 seconds left!
He is slowly moving forward!
Great pace!
Now, 30 seconds left!
From here, he will challenge the last area!
From Tarzan Rope to Rope Ladder!
First stage clear!
From two people to three people!
Lagano is climbing!
The 28th Captain Kompiramaru Lagano!
He raised his hand and smiled and pressed the button!
Lagano has arrived!
Third person clear!
He is fast!
This was a tough and painful first stage!
Okuyama, D.Vy and Nagano showed their determination and cleared the first stage!
Nagano did it for the sake of his fellow All- Stars!
D.Vy and Nagano showed their determination and cleared the first stage!
Nagano's halfpipe attack!
He got caught and landed on the ground. That's Nagano for you!
And this wall!
They fought it out on the first stage!
Nagano showed his determination at the end of the match.
Yamada fell, Akiyama fell, Takeda fell, and now Yamamoto fell.
All of Sasuke's All-Stars were swallowed up by this first stage.
The 20th MANO commemorative tournament.
Nagano showed his Yamato spirit at the end of the match.
His hopes, his feelings, and his own dream...
He wants to climb up that wall again.
The man of perfection, Nagano Makoto!
He smiles as he presses the finish button!
Okuyama Yoshiyuki, D.Vy Nieuwenberg and Nagano Makoto will advance to the second stage!
- Nagano! Congratulations! - Thank you!
I was so nervous.
I was worried about my health because I was in the hospital for a month.
But I'm glad I made it.
This is the 20th commemorative tournament.
I'm glad I made it.
I was so nervous.
I'm glad I made it.
But it was amazing!
I knew it!
It was amazing!
It was really amazing!
Yes!
I'm happy.
Thank you.
Thank you for making a good memory for me.
Me, too.
I want to follow you.
I'll do my best!
You can do it!
Thank you for watching so far. We'll come back with more delicious videos :)
That's a lot of ball.
The best fisherman in history, Makoto Nagano will challenge for second place in the 17th tournament.
Go for it!
Go for it, Levi!
Go for it!
Go for it, Levi!
Levi, an American, first cleared the second stage.
The last Japanese to remain was Makoto Nagano.
The pride of Japan, Makoto Nagano has broken the balance!
Makoto Nagano has broken the balance!
He hasn't broken the balance since his retirement!
He was fast.
The pride of Japan, Makoto Nagano has broken the balance!
Makoto Nagano has broken the balance!
Sudden downhill jump!
Japanese annihilation!
Sasuke's 20th anniversary tournament!
I'm sweating like crazy.
You said you'd do it.
I said I'd do it.
Seriously?
Sasuke All-Stars!
Makoto Nagano has disappeared from the second stage!
I'm sorry!
Makoto Nagano has lost his 20th anniversary tournament!
I lost it.
He was hospitalized for a month.
He challenged himself to a 20th anniversary tournament.
He was almost knocked out.
Makoto Nagano cleared the first stage and came in second.
But he suddenly jumped downhill!
Only Nagano knows what happened in Nagano.
The 20th anniversary tournament!
Japanese annihilation!
The only one to advance to the third stage is the American ninja warrior, D-BY!
What happened to you?
I was really nervous.
I wasn't used to being scared.
I wasn't used to it.
New videos are on the way!